スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

単語:眼を見張る

表現: 目を見張る(めをみはる)
意味: 怒ったり、驚いたり、感心したりして目を大きく見開く。
中譯: 吃驚, 驚嘆

例文: ここ数年のクラウドコンピューティング技術の発達ぶりには目を見張るものがある。保存容量が恐ろしいスピードで増えているだけでなく、暗号化手法の進歩によって、セキュリティーの信頼性もかなり向上した。クラウドコンピューティング技術のおかげで、いまやでかいファイルを持ち歩くことなく、どこからでも資料にアクセスできるようになったし、機密情報を盗まれる心配もほぼなくなった。

中譯: 近年來的雲端運算技術發展狀況著實讓人吃驚! 不但存取容量以驚人的速度增加中, 靠著加密技術的進步, 安全的信賴性也上升不少。拜雲端運算技術之賜, 現在已經不需要帶著大檔案到處走, 不但可以從任何地方存取資料, 也幾乎不必擔心機密資料被竊取了。

PS: 下面這個雲端網站這幾天正夯, 只要點選安裝就送你5G, 之後每介紹一個人自己也會多5G(對方也會多5G), 容量增加是Dropbox的10倍大家可以利用囉^^

https://copy.com/?r=R0hVG0
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。